Nous sommes prêts !

Comme tous les bénévoles de l'association expressions littéraires universelles (ELU), nombreux sont ceux qui diffusent l'information. Un bel événement en perspective, une belle énergie développée.

Nous remercions également tous les journalistes, Vaucluse matin, la provence, la tribune, La Marseillaise, France Bleu, France3, les institutions et partenaires... Sans vous, nous resterions dans l'ombre.

Pour lire les articles: cliquer sur l'image.

 Créée à Nîmes en 2005 par Yann Cruvellier, la maison d'édition Alcide est une structure originale,  décentralisée et travaillant avec les meilleurs de chaque corps de métier : graphistes, photograveurs et  imprimeurs, au service de photographes et d'auteurs de renom.La maison se développe à partir du  territoire du Languedoc-Roussillon, abordé de manière ambitieuse et contemporaine.Les trois collections photographies Panorama, Grand Angle, Image ainsi que la petite collection texte Découverte reflètent cet engagement : une grande qualité de conception et de réalisation pour un rendu moderne à un prix très accessible. Pour que le plaisir du livre demeure ouvert au plus grand nombre.

30 Nîmes -http://www.editions-alcide.com

éditions Barthélemy

De la littérature aux beaux livres, les éditions et imprimerie Barthélémy travaillent depuis la fin du XIX^ème siècle au service du livre.

84132 Le Pontet - http://www.editions-barthelemy.com

éditions les Vieux Tiroirs

Les Editions Les Vieux Tiroirs, nouvelle maison d’édition en Auvergne, vous présente leurs collections de Petits manuels sur des thèmes généraux et grand public. Nous dépoussiérons les vieux écrits et partons aux origines de ce que nous sommes aujourd’hui, de notre façon de parler à notre manière de vivre, en publiant des livres illustrés rappelant le charme des ouvrages d’antan.

43380 Villeneuve D'Allier - http://www.lesvieuxtiroirs.com

Oui'dire

Spécialisées dans la production de disques de contes, les éditions Oui’Dire offrent une place de choix à la tradition orale. En s’entourant d’artistes de talent, le label entend bien faire entendre sa voix et proposer au public des histoires atypiques et agitatrices d’esprit !

Donner la possibilité à la littérature orale de mieux se faire connaître et d’aller à la rencontre d’un plus grand nombre d’oreilles, telle est notre ambition. C’est pour cela qu’à côté de grands récits comme la mythologie grecque ou les Mille et Une nuits, nous proposons des créations contemporaines, des récits de vie et des répertoires moins connus.

26000 Valence - http://www.oui-dire-editions.com

éditions Armada

Les Éditions ARMADA, installées à l'Isle-sur-la-Sorgue dans le Vaucluse, ont pour vocation de publier des ouvrages de science-fiction, fantastique et fantasy.

Notre objectif est de vous faire partager notre passion pour cette littérature en vous proposant des romans et des recueils de nouvelles englobant toutes les tendances de ces genres.

Auteurs présents : Pierre Stoze (S & D) - Raymond Milési

6 lotissement le Venasque - 84800 Isle-sur-la-Sorgue - http://www.editions-armada.com

Les Nestscripteurs

Nous proposons la publication de textes d'adolescents et de jeunes adultes dans les domaines qui intéressent les lecteurs d'aujourd'hui.
Dans des conditions de respect du lecteur, par la proposition de textes de qualité, revus et corrigés par des professionnels, plébiscités par un comité de lecture, et à un prix peu élevé.
Dans des conditions de respect de l'auteur, par un travail de collaboration autour de son texte (accompagnement dans la révision : remaniements, correction, enrichissement...) et la conclusion d'un contrat d'éditeur où il ne paye pas les frais de fabrication et de publication mais perçoit au contraire des droits d'auteur.

13114 Puyloubier - http://www.netscripteurs.com                 

éditions Nostradamus

Les Editions Nostradamus sont une micro maison d'édition associative dont l'objectif initial était de proposer à des auteurs en galère une tribune commune pour l'auto-édition. Beaucoup de gens n'ayant hélas pas compris ce beau principe coopératif qui était de se regrouper derrière une même enseigne et être ainsi plus crédibles face à des libraires et à des lecteurs souvent peu intéressés par les auteurs auto-publiés, les éditions Nostradamus ont changé leur fusil d'épaule et proposent désormais des contrats d'éditions à compte d'éditeur.
S'agissant une petite structure, les oeuvres publiées le sont en micro-tirage (mini. 100 exemplaires) avec le gage de réimprimer si le succès est au rendez-vous.
84300  Cavaillon - http://www.editions-nostradamus.com/link

La rumeur libre

Notre ambition éditoriale est de constituer une bibliothèque proposant des parcours inédits, où la lecture et l’écriture suivent le fil où le livre reste le support privilégié de nous civiliser en commun. On entendra cela dans lesens que Dante donne à transhumaner, « Transumanar significar per verba / non si poria ; però l’essemplo basti / a cui esperienza grazia serba ». : une oreille prête à lire, une invitation à écrire, une contribution à forger une communauté du livre.

Nous entendons suivre l'actualité d'une création entre poésie, prose, théâtre, essai et philosophie, où découvertes et redécouvertes sont liées aux gestes solidaires de l'écriture et de la traduction : textes d'auteurs contemporains, modernes et anciens, traductions inédites et réimpression d'ouvrages introuvables.  

Auteurs présents:   
Sylvie Brès (D) - Marie-Christine Gordien (D)
42540 ste colombes sur Gand http://www.larumeurlibre.fr/

Les Solicendristes
maison d’édition associative de poésie contemporaine ;
La “poésie” doit être dite par tous : paraphraser, pour convaincre des bienfaits de la lecture à haute voix sur la “poésie” contemporaine.

Editer, c’est d’abord lire. Puis choisir en fonction d’une ligne éditoriale. La nôtre est simple : tout ce qui est “poésie” (et surtout qu’on n’oublie pas les guillemets) est nôtre. Toute écriture qui expérimente des chemins inédits ou encore peu explorés. Toute écriture qui revisite dans une problématique décalée, dans l’écart, des formes que le patrimoine avait provisoirement installées dans un costume aujourd’hui trop étroit. Toute écriture émancipée.

Auteur présent : Henri Tramoy

99 Bd des Mians 84260 Sarrians - http://www.soleils-et-cendre.org

Livres grands caractères pour les malvoyants, et les personnes qui souhaitent lire en toute sérénité.

1 orée de la vacheresse 04260 ALLOS 06200 Nice 
https://sites.google.com/site/boeditions/home

 Les éditions du Délirium

 Ad augustus per angustus. Le Delirium plonge dans l’aventure éditoriale comme il le ferait en méditérannée : la ligne éditoriale courbe qui trace l’horizon de ses publications s’inscrit dans la continuité des heures baroques vécues sur ses tapis d’orient : en un mot, articuler fictions poétiques et vérités anthropologiques.
http://www.ledelirium.net
23 rue de la république, 84000 Avignon

éditions et librairie Elan Sud

Un engagement littéraire

Élan Sud édite des romans intemporels dans différentes collections. Une ligne d'édition c'est la carte d'identité de l'éditeur, le point de ralliement d'auteurs. C'est comme une empreinte : une fois qu'elle est posée, elle sert de référence à toute analyse.

Élan Sud est tournée vers le texte, le style, la musique des mots, le rythme des phrases; à ne sortir qu'une poignée de romans chaque année, autant qu'ils soient ciselés, peaufinés, aboutis.

Depuis mai 2011, une librairie d'éditeurs indépendants a vu le jour. De nombreuses rencontres et ateliers d'écriture sont programmés toute l'année.

Auteurs présents :

éditeurs, auteurs, illustrateurs de livres illustrés et de bande dessinée que vous retrouverez ces deux jours.

Bd Music

La collection BDMUSIC présente tous les musiciens et compositeurs de l'Histoire de la Musique à travers la vision de dessinateurs, peintres ou illustrateurs d'aujourd'hui, alliant l’expression picturale, sous toutes ses formes, à l’expression musicale. Les albums sont tous composés d’une bande dessinée de 22 pages, d’une biographie du musicien et de 2 CD des meilleurs enregistrements de chaque musicien.

BDMUSIC est un lieu de rencontre pour tous les talents de la musique, de la bande dessinée et de toutes les expressions graphiques. La collection présente à la fois un panorama de la musique du XXème siècle et une galerie d’artistes illustrateurs et peintres qui peuvent s’exprimer librement et réaliser sans aucune contrainte leur expression artistique. Nous invitons dans la collection aussi bien les grands artistes peintres et dessinateurs confirmés que les jeunes générations ;

La collection BDMUSIC est conçue pour le plus grand nombre : Pour les amateurs de musique, pour les dilettantes qui veulent simplement jouir de deux heures de musique de qualité, pour les jeunes générations, pour les esthètes curieux qui savent atteindre la jouissance du mélange des sens.
 La collection BDMUSIC comporte déjà 160 titres, mais le programme est vaste puisqu’il prévoit 1.000 titres pour les 1000 musiciens qui ont façonné la vie musicale des XXème et XXIème siècle. BDMUSIC  est le point de départ d’une encyclopédie de tous les musiciens du siècle, dans tous les genres : Jazz, Blues, World Musique, Funk, Variétés, Stars du cinéma, Rock, Reggae, Electro etc… comme pour toute encyclopédie, l’œuvre ne sera donc jamais achevée.

 Auteur présent : JOSE CORREA

En 2004, le musée Rimbaud de Charleville Mézières lui commande une exposition et un livre sur Arthur Rimbaud. Il se distingue particulièrement comme illustrateur de nombreux ouvrages dont certains sur des textes dont il est l’auteur.Depuis 2010, il est membre titulaire de l'Académie des Lettres et des Arts du Périgord.
BDJAZZ www.bdmusic.fr Bruno Théol éditeur

Editions du chemin de fer

Les éditions du Chemin de fer éditent, depuis 2005, des textes courts illustrés par des artistes contemporains.

Basés dans la Nièvre, en lisière de forêt et du monde, notre volonté est de construire petit à petit mais avec opiniâtreté et constance une collection qui se dessine au long cours.

Car chaque nouveau projet, chaque nouvelle rencontre doit savoir enthousiasmer et participer à la réponse à ces questions : pourquoi des mots, comment des images, pourquoi un livre ?

 Les éditions du Chemin de fer proposent à des auteurs ayant déjà publié la mise en image d'un texte inédit par un plasticien, rééditent également des textes épuisés, inédits ou méconnus du patrimoine littéraire.
La collection Voiture 547 est dédiée à des premiers textes et à des écritures audacieuses.
La collection Le Cheval Vapeur donne carte blanche à un graphiste pour s'approprier la mise en forme d'un texte. 

Auteur présent : Pierre Autin-Grenier cultive son œuvre au fil des ans, entre l’amour des mots qui le fit poète et l’amour de la vie qui le voue à l’observation des jours, de ce dont ils sont faits, de ceux qui les habitent et les animent. 
Pierre Autin-Grenier a la patience et l’émerveillement du jardinier, et offre au lecteur ce goût insensé du bonheur, ce péché de gourmandise qui se diffuse insidieusement au fil des pages, entre les mots. Il nous offre de courts moments de vie, parfois empreints de nostalgie, toujours tendus d’une humanité exigeante et militante, mais surtout teintés d’un humour réjouissant.

Les éditions du Chemin de fer Cours, Rigny 58700 Nolay - 03 86 68 04 82

Editions du Lampion

Les éditions du Lampion misent sur des textes courts, confrontés à des illustrations originales. Les adultes comme les enfants seront séduits par le merveilleux, l’insolite ou l’imaginaire dans ces livres dont le format met en valeur textes autant qu’images. De fables en contes, d’héritage classique en mythes revisités, du Canada (Québec) à l’Italie. L’éditeur n’a pas fini d’emmener ses lecteurs vers d’autres univers…

éditions du Lampion - Hameau de Conchis 07530 GENESTELLE - 09 60 54 43 87

Organic éditions

 Organic, label musical indépendant, enrichit son champ d'action en s'ouvrant à une forme nouvelle d'édition littéraire.

Le concept s'appuie sur le sentiment que les amateurs de littérature sont souvent également réceptifs à d'autres aspects de l'expression artistique, notamment aux arts plastiques et au graphisme. Cette collection de nouvelles graphiques a été imaginée par un collectif (peintre, graphiste, plasticien, photographe, écrivain...), amis de longue date, qui s'investissent passionnément pour alimenter cette belle aventure.

Les Petites Bulles d'Univers résultent d'une production totalement indépendante.

ORGANIC Éditions - 54 chemin des Vieilles Bruyères 38490 Chimilin

Daric éditions

 Comme tous les genres littéraires, la bande dessinée doit être un élément de la culture. C’est pourquoi les albums proposés par les Editions Daric possèdent le plus souvent une dimension pédagogique et sociologique.
Nous ne nous soucions de ce fait aucunement des tendances du moment. Notre seule ambition est de vous faire connaître et partager de belles histoires à travers cet art qu’est la bande dessinée.

Daric : 76 av Gambetta 83400 Hyères 04 94 37 62 26

Idées Passion

L’HISTOIRE DE L’AÉRONAUTIQUE

Á la lecture de cette série, vous plongerez au coeur de l’histoire des grands évènements de l’aéronautique : les premiers vols, les premiers meetings, les premiers aérodromes, les premiers brevets de pilotes, les avions militaires, l’aérospatiale, la naissance des hydravions, de l’aéronavale et de merveilleuses aventures humaines !!!
Idées+ - 100 rue du Pigeonnier – 30320 Bezouce 09 72 97 62 58

 Pat à pan

Jean-Michel Renault entend enfin l’appel de ses crayons qui, depuis 1983, lui faisaient des clins depuis le fond d’un tiroir de son bureau montpelliérain. Il entreprend ainsi de retrouver, non plus sous la signature de « Jean-Michel » mais cette fois sous celle de « JM Renault », la jubilation taquine de ses années « Pilote » pour la réalisation de « Mines de rire » . Cet album regroupe les caricatures de cent humoristes français, avec pour texte les interviews exclusives que lui ont accordé, sur le thème de l’autodérision, la majorité de ces stars des petits et grands écrans. 
Pat à pan : patapan@orange.fr 

Animation assurée par base art compagnie : http://base-art-cie.fr/

Le Bonhomme vert

Les Éditions du Bonhomme vert sont nées en juin 2005.

La ligne éditoriale s’est construite sur l’envie de faire découvrir aux enfants, en lecture d’une part, mais aussi dans le jeu, des textes de théâtre qui leur étaient destinés.  Et c’est en sillonnant les chemins des arts visuels et de l’illustration (nécessaire au spectacle vivant), que la proposition des textes de théâtre illustré s’est concrétisée.

Mais le Bonhomme vert souhaitait aussi défendre plus largement la littérature enfantine (albums, contes, nouvelles), et faire des propositions où l’écriture et l’illustration se rencontrent, créent, sollicitent l’imaginaire.

Aujourd’hui les Éditions du Bonhomme vert  c’est  une vingtaine de titres dont l’originalité repose sur leur diversité. Nous souhaitons, avant tout, proposer des univers où la langue et les mots pétillent, s’amusent. En bref, tenter des aventures en parsemant chacun de nos ouvrages de quelques brins d’humour et de poésie …Au croisement des chemins de la littérature enfantine, le bonhomme vert, celui qui nous aide à traverser, prend les enfants par la main et les emmène sur les sentiers du théâtre en mêlant écriture et image.

Le théâtre est une écriture vivante qui fait appel à l’imaginaire de chacun. Sa vocation à être mis en scène offre la liberté d’interprétation, le divertissement et l’apprentissage en laissant les enfants se placer dans un rôle d’actant.

Ensemble, auteurs dramatiques et illustrateurs créent, poétisent et sous leurs plumes et pinceaux la page sourit. La voilà maintenant qui s’ouvre pour les petits et les grands aussi, entre côté Cour, côté Jardin.

Les dessins qui ornent la charte graphique du site ont été réalisés par Frédéric Saurel et extraits du livre Cabaretto (théâtre illustré, 2005).

Les Éditions du Bonhomme Vert - 408 chemin du mas de Boyer - 30300 Comps

©Frédéric Saurel et le Bonhomme vert.

Chapeau Bleu

 groupe atypique dans le petit monde de la chanson Jeune Public, nous a enchanté par ses deux précédentes éditions : la Vie de chapeau et Sur les chapeaux de roues.

Ils reviennent cette fois avec deux nouveautés : tout d’abord la création des Éditions Chapeau Bleu (nous leur souhaitons une excellente réussite !) et ce livre-CD.

L’argument est simple : une promenade musicale à travers le monde sur les traces du chapeau qui virevolte de vent en vent…

Et c’est encore une réussite ! Pascale GUEILLET et ses complices ne se confinent pas dans des chansons simplistes. Une grande variété musicale nous permet d’aller de mélodies arabo-andalouses à une berceuse style créole, sur les traces d’un chat tahitien ou d’un tatafin très rock !

Pascale Gueillet-  05 34 01 55 85 www.myspace.com/chapeaubleugroup
CHAPOTIRON coup de coeur de la commission jeunesse des bibliothèques de la ville de Paris
 

Izalou Editions

Le projet d’Izalou Editions est de créer des livres qui ne se rangent pas dans la catégorie « simples consommables » .

L’idée est peut-être ambitieuse, particulièrement par les temps qui courent… cependant Izalou y tient.

Le livre est un objet et en tant que tel il devient accompagnateur, petit caillou posé sur le chemin d’une vie. Ressortir un livre des années après et revivre les émotions qu’il a procurées…

Pour cela il se doit d’avoir une tenue, une prestance, un rayonnement.

Textes et illustrations se conjuguent avec mise en page, choix des caractères, papier, textures etc.. etc… etc…

 Par delà les cultures, l’enfance est universelle par les émotions qu’elle véhicule. 
Izalou Éditions Hameau de Briançon Route du Temps 04200 Authon Catherine GARRETT: 06 14 42 31 26

Karibencyla  - L'Odyssée des contes sans frontières

Les chemins qui vont de Karib en Cyla mènent encore aux Légendes ...

Créées en 2009, les Éditions de Karibencyla proposent des livres de jeunesse et de BD qui revisitent les contes aux couleurs des cultures du monde en accordant une place privilégiée à la rencontre et à l'échange interculturel.

Le nom de la maison d’édition vient de l'expression Aller de Charybde en Scylla, il évoque les épreuves à surmonter lorsqu'on entreprend un voyage vers l'inconnu.

Comme Ulysse qui a su défier les deux redoutables Titans dans sa fabuleuse Odyssée, lire de Karibencyla c'est aller à la rencontre de l'Autre, gravir les obstacles et vaincre sa peur.

Le voyage étant au cœur de la littérature de Karibencyla, nos éditions proposent au lecteur des histoires qui le transporteront au bout du monde.

Dans notre approche du récit, notre leitmotiv est l'ouverture totale du conte traditionnel. Pour cela, nous avons choisi d'abattre les frontières entre les contes et légendes du monde. Cela, afin de créer des univers merveilleux, où les monstres et autres personnages populaires d'ici et d'ailleurs, pourraient enfin se rencontrer. Par exemple, Ti-Jean des contes afro-caribéens, pourrait combattre l'Ogre du petit poucet ; et Cendrillon à son tour parviendrait, elle aussi, à vaincre la terrible Baba Yaga des contes russes.

La forme du conte, est pour nous l’occasion de présenter au public de nouveaux horizons, avec d’autres héros auxquels il pourra s’identifier.

L’universalité du conte populaire nous permet en effet de mettre en valeur la dimension essentiellement humaine qui rapproche les cultures du monde. Grâce à ce genre littéraire, nous proposons à la jeunesse d’aujourd’hui, une façon moins frontale d’appréhender l’altérité ; en échangeant nos différences.

Dans le cadre d'un travail pédagogique avec les enfants, nos ouvrages peuvent donner lieu à divers travaux de lecture. En faisant le parallèle, par exemple, entre les grands récits traditionnels et les contes revisités de Karibencyla, il est possible de mettre en évidence l’universalité des archétypes, et la proximité qui peut exister entre certains personnages de contes, quelles que soient leurs origines culturelles. 

KARIBENCYLA 40, Chemin des Vignes 66000 Perpignan Tel: 06 06 42 72 14

Le Lutin Malin

Cette petite maison d’édition, créée en 2001 Chantal et Lionel Clergeaud, fonctionne aux coups de coeur : pour l’auteur, pour le manuscrit… Pas de spécialisation, mais une grande diversité de collections pour des sujets fort différents : régionalisme, traditions et mémoires locales, littérature, romans policiers, romans médicaux, romans du terroir, BD…

le Lutin Malin propose actuellement 14 titres répartis dans plusieurs collections. 

Une collection destinée aux adolescents "Regard'Ado" a vu le jour avec un premier ouvrage, Le dernier saut de l'ange de Thierry Gautier. La collection "Polar" pour jeunes adultes permet à Gilles Del Pappas de proposer les enquêtes de Gwendoline Strawverry, avec un premier titre intitulé Le boiteux serbe 

La collection " Galipettes", composées d'albums tout en couleur et au format carré, vient agrémenter le catalogue pour le plaisir des plus petits jusqu'au CP en faisant la part belle à l'illustration.

La collection "Sueurs froides" propose de petites énigmes policières pour les enfants de 7 à 12 ans. Titres parus: " Le Kidnapping du Fantôme de Kercaouët", " Le garçon derrière la grille".

Dans la collection "Les aventures de Julie et Biscotte", on trouve des livres d'aventure où la nature, les animaux et l'écologie tiennent une place prépondérante.

La collection "Mic et Mac, détectives privés" dont " Enquêtes et clarinettes" est le premier titre s'adresse aux enfants de 8 à 10 ans.

La collection "Les sentinelles de Faïa" propose des romans d'aventures mystérieuses et écologiques à suspense.

C.L.C. éditions / Les 3 Spirales / Le Lutin Malin
Rue Ravel - 84240  LA MOTTE D’AIGUES
Tél. : 04 90 77 71 47 Courriel : maiteduboc@hotmail.com

Pippa 

Maison d’édition indépendante fondée en 2006 qui publie une collection voyages, Itinérances, une collection jeunesse, les P’tits Pippa, et une collection généraliste, Kolam.

La collection Les p’tits Pippa, comprenant 12 titres, s’adresse aux enfants désireux de se plonger dans des aventures drôles et émouvantes, toujours tendrement illustrées, dans un format original et très maniable (21x13cm). Mais, aujourd’hui, les p’tits Pippa se diversifient pour proposer des livres à partager en famille. 

L’économie solidaire
Fidèles à leur principe de solidarité, les éditions PIPPA s’engagent dans le soutien à l’édition et à la librairie indépendantes, dans la démocratisation de la culture en proposant des prix justes. Pippa reverse une partie de ses bénéfices à l’association SEME (Santé – Études – Musique – Espoir) afin de scolariser et soutenir des jeunes en difficulté.

Editions PIPPA 25 rue du Sommerard 75005 PARIS 01 46 33 95 81
 

« Le verger des Hespérides », une maison d’édition à l’âme d’adolescent

Une littérature qui sait prendre son temps !

Après une carrière de quinze ans dans le grand reportage à travers le globe, Véronique Lagny Delatour a décidé de quitter le monde journalistique pour celui des éditeurs en créant, à Nancy, sa propre maison d’édition. Aussi,« Le Verger des Hespérides » propose un catalogue qui regroupe cinq collections d’ouvrages destinés au secteur jeunesse

  Durant quinze ans, Véronique Lagny Delatour aura sillonné environs 84 pays pour le compte de la revue National Géographic, pour Reporters sans Frontières ou pour une grande agence de presse américaine. Sa spécialité : écrire des articles de société à travers des portraits de personnes lambda aux quatre coins du globe et plus particulièrement en Moyen-Orient. En parallèle, elle enseigne en tant que vacataire en communication en langue anglaise à l’université de Metz. 

Depuis la création de l’entreprise, cinq collections ont été élaborées pour le public : la première, Du coq à l’âme où les ouvrages proposés sont de petits clins d’œil sur l’enfance avec notamment les aventures de l’inspecteur Scot Lechat et de son fidèle assistant Pito ; ou sur un monde en voie de disparition, avec par exemple Au pays des Tezrains - Bab El Bled de Fatima Fdal (illustrations d’Édouard Steegmann). La deuxième collection, Humanistes en verve, regroupe des titres qui expliquent aux enfants le monde contemporain. Un bel exemple avec Le Perce-Gourou (Scénario de Monique Lévy et illustrations Arnaud Cayuela) qui initie avec humour les jeunes à la philosophie. La troisième collection, Patrimoine oral rassemble des contes collectés en direct au cœur des familles à travers le monde : Histoires autour du canun - Contes d'Algérie (Recueillis par Véronique Lagny Delatour, relecture Aleth Perrey et illustrations Arnaud Cayuela) pour ne citer que celui-là. Enfin, la dernière catégorie,Aventure à remonter le temps présente de nombreux textes qui surfent sur l’Histoire : Les pièces d'or du Téméraire de Michel Caffier et les illustrations de Clémentine Coleou-Colomb. 

Pour un public encore plus jeune, Le verger des Hespérides propose sous la forme de CD, quelques contes de la collection Patrimoine oral. Au 19, rue du Grand Verger, on n’oublie personne et la jeunesse se régale d’histoires et d’aventures merveilleusement illustrées.

Le franc-parler de Véronique Lagny Delatour, qui n’a pas la langue dans sa poche, distille un brin d’humour subtil et aiguisé : « Si l’édition indépendante désire une petite place dans le monde de l’édition, où seules quatre grandes structures nationales couvrent les 36 000 enseignes de notre pays, il faut vraiment que, pour sortir du lot, elle vise une ligne éditoriale différente de ce qui se propose de nos jours», précise l’éditrice pragmatique qui a choisi le secteur jeunesse pour asseoir son entreprise. La gérante de la société compte équilibrer ses comptes dès cette année. En 2006, elle proposait deux ouvrages à son catalogue. Aujourd’hui, il en compte 79 avec une moyenne de tirage d’un millier par titre.

Une fabuleuse aventure humaine et intellectuelle qui n’est pas prête de s’arrêter de sitôt.
propos recueillit par  par Jean-Michel Léglise 

Editions Le verger des Hespérides 9, rue du Grand Verger - 54000 Nancy Tél : 03 83 29 71 03 

Samedi

15 h - tout public -  Giono
Jacques Meurant, Les éditions Parole,  "Jean Giono et le pacifisme" 
Jean Giono portait un regard attentif sur le monde, la vie, la société. Il en a tiré des réflexions, des positions, des engagements. Il a écrit six romans entre 1929 et 1934. Il cesse de publier des œuvres romanesques entre 1934 et 1939, à l’exception d’une seule en 1937, pour se consacrer à la politique et à la rédaction de textes politiques en grande partie oubliés. Son violent engagement anticapitaliste et son projet politique qui s’appuie sur la classe paysanne pourraient avoir une certaine résonance dans la situation actuelle. La guerre à laquelle il participe de 1915 jusqu’en 1918 n’explique pas tout de son pacifisme intransigeant. Les années au cours desquelles se déroule « l’aventure du Contadour » dévoilent un personnage dont jusqu’à présent ses proches et ses biographes ont peu parlé. Enfin, comment expliquer cette situation incompréhensible d’un Giono acceptant en septembre 1939 de revêtir l’uniforme ? C’est ce que nous fait découvrir Jack Meurant dans ce livre qui résume ses conférences sur le thème du pacifisme gionien.  

Avec la participation de Fabien Hertier, auteur du roman « le monde après la pluie », aux éditions Elan Sud.

16 h  – animation jeunesse - Les Artisans du Goût
Samedi à partir de 16 h, Alain Goince animera 3 séances d'atelier autour du goût et de la cuisine. (Dix personnes par atelier, à partir de quatre ans) 

16 h 30 - tout public - Littérature et Cinéma
Denitza Bantcheva (auteur de "L’Age d’or du cinéma européen", "Jean-Pierre Melville : de l’œuvre à l’homme" et "René Clément"  aux éditions du Revif ) parlera du passage de la littérature au cinéma. Elle évoquera les adaptations de romans - célèbres ou méconnus – dans l’œuvre de René Clément, Jean-Pierre Melville, Luchino Visconti et d’autres cinéastes.
Avec la participation, d'un scénariste et de l'ancien cascadeur Jean Bessière (auteur de Cernes Pourpres, éd. Elan Sud).

17h30 - tout public - Memona Hintermann*
Echanges autour de son dernier ouvrage et
Réflexions sur le quatrième pouvoir
*sous réserve de son emploi du temps. 

Dimanche

10 h 30   - tout public -  La Dictada
Dictée et lecture en provençal, 
avec la participation de Beatritz Briole-Barbui, Chantal Fourniller de la Calandreta d'Orange 

10 h 30 - tout public - Science fiction, fantastique et fantasy

Panorama des littératures SFFF (science-fiction, fantastique, fantasy) en France
avec les éditions Armada, Nostradamus, et Les Netscripteurs

Trois éditeurs provençaux de « littératures de l’imaginaire » vous proposent un aperçu du dynamisme de la production française en ce domaine, à travers leurs publications et celles d’autres éditeurs indépendants. Publics, festivals, influences anglo-saxonnes, importance de l’illustration… de nombreuses facettes seront abordées pour mieux cerner le développement de ces genres littéraires en France. 

14 h 30 – tout public- Concours de Slam poéthic’.

Sur le thème de l’indépendance dix slameurs (présélectionnés) vont se produire devant un jury. En partenariat avec le pub Artisticulturel de Caderousse et la librairie Élan Sud à Orange.

16 h – tout public- Rimbaud

Lecture, par Henri Tramoy, Les solicendristes avec la participation de Gilles Bontoux (auteur de "Absinthe"), Les éditions du Noir aux Blanc
91, boulevard Rimbaud est un projet singulier d’écriture en dialogue avec l’œuvre de Rimbaud, dont le résultat sera publié en 2012. C’était aux abords du centenaire de la mort du poète. En dialogue avec chaque texte (ou presque) des Poésies et des Illuminations, de chaque fragment d’Une saison en enfer, Henri Tramoy a écrit une réplique. Pour chacun d’eux, il a eu le même sentiment : écrire à partir d’un poème de Rimbaud en révélait la féconde actualité, relativement au monde qui se déconstruisait sous mes yeux dans cette dernière décade du XXème siècle. Vingt ans après c’est toujours vrai.

Animation tout le week-end avec Base Art Compagnie. Paul et Laure Bruno. Lectures, théâtre, marionnettes, chanson...

Et aussi pour les plus grands... Chuchoteurs, lectures, slam, chansons et dégustation des vins du Vaucluse.